18 julio 2017

New vampires' book! / ¡Nuevo libro de vampiros!

Hello people, how have you been?
This is a short, quick entry to let you know that there's a new book of mine in Wattpad that I will be updating. It is called "Vampires Everywhere" and will be to collect the short-stories of the summer challenge of @WattVampires.
It will be only English by now, but I promise to translate story by story as soon as I get time; this country is getting more and more crazy and wasted, it's not easy, but we keep writing! For those who want to read the book, click on the cover page below. ^^
Hola gente, ¿cómo han estado?
Esta es una entrada cortica para avisarles que hay un nuevo libro mío en Wattpad que estaré actualizando. Se llama "Vampires Everywhere" (Vampiros por doquier) y será para recopilar los microcuentos del desafío de verano de @WattVampires.
Por el momento estará solo en inglés, pero les prometo traducir cuento a cuento apenas logre sacar tiempo; este país está cada vez más loco y desatado, no es fácil, ¡pero seguimos escribiendo! Para los que quieran leer el libro, den clic a la portada más arriba ^^

Greetings and hugs!
¡Un saludo y un abrazo!

11 julio 2017

About LHdB sequel / Acerca de la secuela de LHdB

Hello guys, how have you been?
I have not very pleasant news to give. I really do not want to extend much, the downturn I have is not normal, so I'll leave the original message that I hung up on Facebook. I hope you understand.
Guys, those who want to read the sequel to La Hija de Bóreas (The Daughter of Boreas) will have to wait longer.
I just got a message from college related to my master's thesis. The work that awaits me is not normal and I can only dedicate time to a single story: Reflections.
It is already hard to write with the conditions of the country, but with this I will have to put (again) what I must do above what fills me.
The sequel goes, yes or yes, the plot is almost complete, the main characters ready, and I think even the soundtrack (could not miss hehe,) but about publishing it... will not be this year.
The first chapter is already ready and published in Wattpad, and Reflections is advancing, stumbling, but moving forward. It's all there will be during this 2017 ...

Hola chicos, ¿cómo les va?
Tengo noticias no muy agradables que dar. Realmente no quiero extenderme mucho, el bajón de ánimos que tengo no es normal, así que les dejaré el mensaje original que colgué en Facebook. Espero sepan entender.
El primer capítulo ya está listo y publicado en Wattpad, y Reflections está avanzando, a trompicones, pero avanza. Es todo lo que habrá durante este 2017...

03 julio 2017

Over time / El paso del tiempo

Hello over there guys, how have you been feeling?
A little ago, I thought about how much things have changed since I first started with this blog, which was named "Relatos en Tinta" (Tales in Ink) and how much everything has changed since then, for good and bad.
It's strange when you see the effect of time in you life, and just to make sure that I wasn't overthinking this, I re-read the first entry I wrote, way back to 2009. Seriously, I shiver by thinking it was me.
The kind of stories I wrote, read and the type of content, the style I was searching for... It all seems to distant from the person I am today. Bittersweet.
Since it has made me think so many things, mostly about this blog, I propose you to do something: Read the first entry you wrote, just as I did, and comment your thoughts here. I'm kind of philosophical, so let's see what happens.
Hola chicos, ¿cómo se han sentido?
Hace poco, pensé en lo mucho que han cambiado las cosas desde que empecé con este blog, que fue nombrado "Relatos en Tinta" y cómo todo ha cambiado desde entonces, para bien y para mal.
Es extraño cuando ves el efecto del tiempo en tu vida, y sólo para asegurarme de que no estaba pensando demasiado en esto, volví a leer la primera entrada que escribí, por allá en el 2009. En serio, me estremezco pensando que era yo .
El tipo de historias que escribía, leía y el tipo de contenido, el estilo que buscaba... Todo parece distante a la persona que soy hoy. Agridulce.
Puesto que me ha hecho pensar tantas cosas, sobre todo sobre este blog, les propongo hacer algo: lean la primera entrada que escribieron, tal como lo hice, y comenten tus pensamientos aquí. Estoy un poco filosófico, así que vamos a ver qué pasa.

Click here for the horror / Clic aquí para el horror

Greetings and hugs!
¡Un saludo y un abrazo!

Nocturnos.